Rather than keeping another body to block, you switch up your play calling. Try running. Throw shorter routes. Stop sending every route 12 yards to the sideline, make them 5-7 yards, right into the space the pass rush just vacated.The OL was not exactly lighting it up either. Once you saw Thibedoux regularly in our backfield shouldn’t it trigger a response to get another body to assist.
I would think a convo between Smith and OL coach would take place and some type of adjustments are implemented.
When your QB is already rattled and having accuracy issues, don’t send him on sprint rollouts to throw. Give him quick slants and let him get some completions, negate the rush and build some confidence.